수수 표현은 단어 뜻을 외우는 것만으로는 누가 도움을 받았는지 혼동하기 쉽습니다. 자체 예문 “友達が資料を送ってくれた。”에서는 친구가 자료를 보내주어 화자가 도움을 받습니다. 하왕십리동 JLPT 공부에서는 주어뿐 아니라 말하는 사람의 관점과 행동의 방향을 함께 표시해 보세요.
화자와 친구를 그린 뒤 자료가 이동한 방향을 화살표로 나타내고, “友達に資料を送ってもらった。”로 바꾸었을 때 같은 사건을 설명하는지 비교합니다. 이후 보내는 사람과 받는 사람을 바꿔 문법 형태가 어떻게 달라지는지 확인합니다. 상담에는 특정 표현을 몰라 틀리는지 등장인물이 늘어나면 관계를 놓치는지 구분해 알려주세요.



